心胸 (xīn xiōng) — ouverture d'esprit, tolérance, générosité

Definition

Désigne l'ouverture d'esprit ou la tolérance d'une personne, presque toujours associé à 宽广 ou 狭窄. Contrairement à 胸怀, il est utilisé comme nom pour mesurer le caractère, pas comme verbe pour chérir des idéaux.

noun
ouverture d'esprittolérancegénérosité

Examples

  • 心胸
    Tā xīn xiōng kuān guǎng, cóng bú jì jiào gè rén dé shī.
    Il a l'esprit large et ne se soucie jamais des gains ou pertes personnels.
  • Yí gè rén xīn xiōng xiá zhǎi, jiù hěn nán jiāo dào péng you.
    Si une personne a l'esprit étroit, il lui est difficile de se faire des amis.
  • 心胸
    Lǐng dǎo yào yǒu kuān guǎng de xīn xiōng, cái néng tuán jié dà jiā.
    Un leader doit avoir l'esprit large pour pouvoir unir tout le monde.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.