忌惮 (jì dàn) — redouter ; craindre (généralement les conséquences ou l'autorité)

Definition

忌惮 (jì dàn) signifie craindre ou redouter spécifiquement en raison de conséquences possibles ou d'une force puissante — plus fort que 害怕, et généralement abstrait (loi, pouvoir, conséquences) plutôt que physique. Typique à l'écrit et dans le discours formel.

verb
redoutercraindre (généralement les conséquences ou l'autorité)

Examples

  • 忌惮
    Tā xíng shì cóng bú jì dàn rèn hé zǔ lì.
    Il ne craint jamais aucune résistance dans ses actions.
  • 忌惮
    Miàn duì qiáng quán, tā háo wú jì dàn.
    Face au pouvoir, elle était complètement sans crainte.
  • 忌惮
    Zhè ge zuì fàn duì fǎ lǜ háo wú jì dàn.
    Ce criminel n'a aucune crainte de la loi.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.