怨恨 (yuàn hèn) — en vouloir à, avoir de la rancune envers; ressentiment, rancœur
Definition
怨恨 (yuànhèn) est une rancune forte et durable — à la fois le sentiment et l'acte de la nourrir. Plus fort que 讨厌 (simple aversion) et plus durable que 怨 (un blâme/une plainte passagère).
en vouloir àavoir de la rancune enversressentimentrancœur
Examples
- 怨恨。Tā yīn shòu dào bù gōng zhèng duì dài ér yuàn hèn gōng sī.Il en veut à l'entreprise à cause d'un traitement injuste.
- 怨恨。Tā de xīn zhōng chōng mǎn le duì guò qù de yuàn hèn.Son cœur est rempli de ressentiment envers le passé.
- 怨恨，。Bié zài wéi nà jiàn shì yuàn hèn le, yǐ jīng guò qù le.N'en veux plus à cette affaire ; elle est déjà passée.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.