悬而未决 (xuán ér wèi jué) — non résolu ; en attente ; encore en l'air
Définition
Idiome signifiant qu'une question, un plan ou une affaire reste en suspens sans réponse finale — non résolu et en attente d'une décision.
expression idiomatique
non résoluen attenteencore en l'air
Exemples
- 悬而未决。Zhè ge wèn tí yǐ jīng xuán ér wèi jué hǎo duō nián le.Cette question est en suspens depuis de nombreuses années.
- 悬而未决。Guān yú gǎi gé de fāng àn zhì jīn réng rán xuán ér wèi jué.Le plan concernant la réforme reste en suspens à ce jour.
- 悬而未决。Zhè ge xuán ér wèi jué de àn zi ràng suǒ yǒu rén dōu hěn dān xīn.Cette affaire non résolue inquiète tout le monde.
Origine
Caractères de ce mot
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.