情形 (qíng xing) — circonstances, situation
Definition
情形 est un quasi-synonyme de 情况, plus courant à l'écrit. 情景 penche vers une 'scène' vivante ; 形势 met l'accent sur le tableau politique ou stratégique.
noun
circonstancessituation
Measure word · 个
Examples
- 情形，。Zhè ge qíng xing hěn fù zá, xū yào zǐ xì fēn xī.Cette situation est très complexe et nécessite une analyse minutieuse.
- 情形，。Zài nà zhǒng qíng xing xià, tā zuò chū le zhèng què de jué dìng.Dans ces circonstances, il a pris la bonne décision.
- 情形，。Jīng jì qíng xing hǎo zhuǎn hòu, gōng sī kāi shǐ zhāo pìn xīn yuán gōng.Après l'amélioration de la situation économique, l'entreprise a commencé à embaucher de nouveaux employés.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.