慈悲 (cí bēi) — (nom) compassion (surtout dans le bouddhisme) ; miséricorde, bienveillance
Definition
Nom à connotation bouddhiste désignant une compassion profonde et universelle envers les êtres souffrants. Plus fort et plus spirituel que 同情 ('sympathie') de tous les jours.
noun
(nom) compassion (surtout dans le bouddhisme)miséricordebienveillance
Examples
- 慈悲。Fó jiào qiáng diào duì zhòng shēng yào yǒu cí bēi zhī xīn.Le bouddhisme insiste sur le fait d'avoir un cœur rempli de compassion envers tous les êtres.
- 慈悲,。Tā xīn huái cí bēi, bāng zhù le hěn duō qióng rén.Il porte la compassion dans son cœur et a aidé de nombreux pauvres.
- ,慈悲。Miàn duì kǔ nàn, tā liú lù chū fā zì nèi xīn de cí bēi.Face à la souffrance, elle a montré une compassion venant du fond du cœur.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.