憨厚 (hān hòu) — simple et honnête; franc et sincère (du caractère d'une personne)
Definition
憨厚 décrit une personne qui a l'air simple et lente mais qui est vraiment gentille et honnête — une touche de naïveté attachante, contrairement à 老实 qui peut signifier crédule, ou 善良 qui est purement gentil.
adjective
simple et honnêtefranc et sincère (du caractère d'une personne)
Examples
- 憨厚。Nà ge hān hòu de xiǎo huǒ zi zǒng shì lè yì bāng máng.Ce jeune homme simple et honnête est toujours prêt à aider.
- 憨厚。Tā hān hòu de xìng gé ràng tā jiāo dào le hěn duō zhēn xīn péng you.Sa nature simple et honnête l'a aidée à se faire de nombreux amis sincères.
- 憨厚，。Bié kàn tā yàng zi hān hòu, zuò qǐ shì lái què hěn kě kào.Il a peut-être l'air simple et honnête, mais il est très fiable quand il s'agit de travailler.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.