扎实 (zhā shi) — solide; ferme; pratique

Définition

扎实 décrit un travail ou une compétence solide et ancrée (扎实的基本功, 扎实的研究) — pratique et approfondi plutôt que superficiel. Proche de 务实 dans son accent pratique, mais insiste plus sur une base solide que sur un état d'esprit pragmatique.

adjectif
solidefermepratique

Exemples

  • 扎实
    Tā de gōng fu liàn dé hěn zhā shi.
    Ses compétences en kung fu sont très solides.
  • 扎实
    Zhè ge bào gào nèi róng zhā shi, shù jù kě kào.
    Ce rapport a un contenu solide et des données fiables.
  • 扎实
    Zuò xué wèn yào tài dù zhā shi, bù néng fú zào.
    Faire de la recherche nécessite une attitude terre-à-terre, pas d'impatience.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.