打的 (dǎ dī) — prendre un taxi, aller en taxi
Définition
Verbe familier parlé signifiant « prendre un taxi » (abréviation de 打车). Limité au langage courant de la Chine continentale — éviter dans l'écrit formel ; dire 乘出租车 ou 坐出租车 à la place.
verbe
prendre un taxialler en taxi
Exemples
- 打的。Wǒ men dǎ dī qù jī chǎng ba.Prenons un taxi pour aller à l'aéroport.
- ，。Wǒ zuó tiān dǎ le yí cì de, huā le wǔ shí kuài qián.J'ai pris un taxi hier et j'ai dépensé 50 yuans.
- 打的，。Tā měi tiān dǎ dī shàng bān, yīn wèi dì tiě tài jǐ le.Il va au travail en taxi tous les jours parce que le métro est trop bondé.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.