() — frapper, battre, taper; jouer (à un jeu de balle ou un sport); faire (un appel téléphonique, un document, etc.)

Définition

打 (dǎ) est un verbe léger très courant utilisé dans des dizaines d'expressions figées (打电话 appeler, 打球 jouer à un ballon, 打工 bosser). Pour frapper avec la main, 拍 est plus doux (taper/tapoter), tandis que 敲 est pour frapper à une porte – 打 est le neutre par défaut pour frapper.

verb
frapperbattretaperjouer (à un jeu de balle ou un sport)faire (un appel téléphonique, un document, etc.)

Exemples

  • Tā dǎ le wǒ yí xià.
    Il m'a frappé une fois.
  • Qǐng gěi wǒ dǎ gè diàn huà.
    S'il te plaît, passe-moi un coup de fil.
  • Wǒ měi tiān dǎ lán qiú.
    Je joue au basket tous les jours.

Parcours plus de mots HSK 2 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.