执勤 (zhí qín) — être de service (pour la police, la sécurité, l'armée, etc.)

Definition

执勤 signifie « être de service » — spécifiquement pour la police, la sécurité, l'armée ou un personnel similaire occupant leur poste. Souvent utilisé dans des contextes formels ou officiels, par ex. la police en patrouille à un carrefour.

verb
être de service (pour la police, la sécurité, l'armée, etc.)

Examples

  • 执勤
    Tā měi tiān bā diǎn kāi shǐ zhí qín.
    Il commence son service à 8 heures tous les jours.
  • 执勤
    Jǐng chá zài lù kǒu zhí qín.
    La police est de service au carrefour.
  • Tā zhí le yì zhěng tiān de qín, fēi cháng lèi.
    Il a fait une journée entière de service, très fatigué.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.