报销 (bào xiāo) — demander un remboursement (de frais); passer en pertes et profits; éliminer
Definition
报销 a deux sens distincts : le sens courant « demander un remboursement » (frais, frais de déplacement), et le sens comptable/financier « passer par pertes et profits » (actifs, dettes). Ce n'est pas un synonyme de 消灭/灭绝 — ceux-ci concernent la destruction physique ou l'extinction.
verb
demander un remboursement (de frais)passer en pertes et profitséliminer
Easily confused
Examples
- 报销。Wǒ xià ge yuè zhǔn bèi bào xiāo zhè cì chū chāi de fèi yòng.Je prévois de soumettre les frais de ce voyage d'affaires pour remboursement le mois prochain.
- ，报销。Zhè tái jiù diàn nǎo yòng le hǎo jǐ nián, zǎo jiù gāi bào xiāo le.Ce vieil ordinateur a été utilisé pendant plusieurs années et aurait dû être passé par pertes et profits depuis longtemps.
- 报销。Dí rén bèi wǒ men de bù duì yì jǔ bào xiāo le.L'ennemi a été anéanti par nos troupes d'un seul coup.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.