拜拜 (bài bài) — (verbe) s'incliner les mains jointes (en geste de culte); (nom) un festival de culte (surtout à Taïwan)
Definition
« Bai bai » (拜拜) est aussi un emprunt courant et familier à l'anglais signifiant « bye-bye » — utilisé dans le langage courant en Chine pour dire au revoir, distinct du sens religieux de prosternation dans le culte.
bound form
(verbe) s'incliner les mains jointes (en geste de culte)(nom) un festival de culte (surtout à Taïwan)
Examples
- ，拜拜。Měi nián nóng lì qī yuè, tái wān hěn duō dì fāng dōu huì jǔ xíng bài bài huó dòng.Chaque année au septième mois lunaire, de nombreux endroits à Taïwan organisent des fêtes de culte.
- 拜拜，。Xìn tú men zài miào qián bài bài, qí qiú píng ān.Les croyants se prosternent les mains jointes devant le temple, priant pour la paix.
- 拜拜。Zhè ge bài bài shì dāng dì zuì zhòng yào de zōng jiào jié rì.Cette fête de culte est la fête religieuse la plus importante de la région.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.