拨号 (bō hào) — composer (un numéro)

Definition

拨号 signifie composer un numéro de téléphone (l'action de saisir les chiffres pour passer un appel). S'utilise avec 号码 ('numéro') ; lié à mais distinct de 打电话 ('passer un appel téléphonique'), qui couvre l'ensemble de l'action.

verb
composer (un numéro)

Examples

  • 拨号
    Qǐng bō hào, wǒ mǎ shàng jiē diàn huà.
    Veuillez composer — je réponds tout de suite.
  • Wǒ yǐ jīng bō le sān cì hào, dōu méi dǎ tōng.
    J'ai déjà composé trois fois, et aucun appel n'est passé.
  • Nǐ yòng zhè ge hào mǎ bō hào shì shì.
    Essaie de composer avec ce numéro.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.