挑 (tiǎo) — piquer, percer; soulever, lever (avec une perche); inciter, attiser
Définition
挑 (tiǎo) signifie piquer, soulever avec une perche ou attiser les ennuis — un seul caractère avec trois sens concrets. Ne pas confondre avec 挑选 (tiāoxuǎn, 'choisir/sélectionner'), qui est un mot différent construit sur la lecture tiāo.
verb
piquerpercersouleverlever (avec une perche)inciterattiser
Exemples
- 挑。Tā yòng gùn zi tiǎo le yí xià huǒ.Il a piqué le feu avec un bâton.
- 挑。Wū dǐng shàng tiǎo zhe yí miàn hóng qí.Un drapeau rouge est hissé sur le toit.
- 。Tā shì tú tiǎo qǐ wǒ men de máo dùn.Il a essayé d'attiser le conflit entre nous.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 5 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.