挨骂 (ái mà) — se faire gronder, être critiqué

Definition

挨骂 (ái mà) signifie 'se faire gronder' — l'accent est mis sur le fait de RECEVOIR une engueulade, pas d'en donner. C'est un verbe séparable : 挨 + classificateur + 骂 (ex. 挨了一顿骂).

verb
se faire gronderêtre critiqué

Examples

  • 挨骂
    Tā yīn wèi chí dào ái mà le.
    Il s'est fait gronder pour être en retard.
  • Xiǎo shí hou wǒ jīng cháng āi mā ma de mà.
    Quand j'étais petit, je me faisais souvent gronder par ma mère.
  • Tā āi le yí dùn mà cái gǎi de.
    Il n'a changé qu'après s'être fait gronder.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.