挪挪 (nuó nuó) — bouger légèrement, déplacer un peu

Definition

Redoublement de 挪 (bouger), signifiant un petit déplacement doux — souvent du corps ou des meubles pour faire de la place. Contrairement à un déplacement complet, il implique juste un petit ajustement.

verb
bouger légèrementdéplacer un peu

Examples

  • 挪挪
    Qǐng bǎ yǐ zi nuó nuó.
    Déplace un peu la chaise, s'il te plaît.
  • 挪挪
    Tā nuó nuó shēn zi, gěi wǒ ràng le gè zuò.
    Il a bougé son corps et m'a donné une place.
  • 挪挪
    Nǐ nuó nuó zhuō zi, wǒ fàng yí xià dōng xī.
    Tu déplaces un peu la table, je vais poser quelque chose.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.