挫 (cuò) — vaincre, frustrer; soumettre, atténuer (esprit/enthousiasme)
Définition
挫 (cuò) est un verbe littéraire signifiant 'contrarier, briser ou décourager' — utilisé principalement dans des composés figés comme 挫折, 挫败 et 挫伤, pas comme verbe quotidien isolé. Il se réfère au fait de briser l'esprit, le plan ou l'espoir de quelqu'un.
verbe
vaincrefrustrersoumettreatténuer (esprit/enthousiasme)
Exemples
- 。Dí rén de yīn móu bèi chè dǐ cuò bài le.Le complot de l'ennemi a été complètement contrecarré.
- 。Zhè cì shī bài bìng méi yǒu cuò shāng tā de dòu zhì.Cet échec n'a pas entamé son esprit combatif.
- 挫。Lián xù de dǎ jī cuò miè le tā de xī wàng.Des coups répétés ont anéanti ses espoirs.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.