捷克 (Jié kè) — République tchèque (pays)

Définition

nom
République tchèque (pays)

Exemples

  • 捷克。
    Wǒ xià ge xīng qī yào qù Jié kè.
    Je vais en République tchèque la semaine prochaine.
  • 捷克。
    Jié kè De shǒu dū shì bù lā gé.
    La capitale de la République tchèque est Prague.
  • 捷克。
    Jié kè De pí jiǔ hěn yǒu míng.
    La bière de la République tchèque est très célèbre.

Origine

Mot à un seul morphème
构词法gòucífǎ
音译yīnyìTranslittération

Les caractères transcrivent le son d’un mot étranger ; leur sens propre ne compte pas.

捷jié
克kè

捷克 orthographie le mot « Tchèque » ; les caractères n'ont pas de sens propre.

Caractères pour le son seul

La plupart des caractères — environ quatre sur cinq — sont construits ainsi : une partie évoque le sens, l’autre la prononciation.

Partie de sens形符xíngfú
手手shǒumain
Partie de son声符shēngfú
疌
疌jié捷jié
Même son aujourd’hui

捷 associe 手 (main) à 疌, qui donne son son.

Ouvrir 捷 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 克 →
Apparaît dans
Groupes ethniques et nationalités

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.