授命 (shòu mìng) — donner des ordres (soutenu); offrir sa vie, se sacrifier (littéraire)

Definition

Verbe formel/littéraire. Utilisez 授命 pour signifier « donner des ordres » dans des contextes officiels, ou « donner sa vie » pour une cause. Le « donner des ordres » quotidien est 命令.

verb
donner des ordres (soutenu)offrir sa viese sacrifier (littéraire)

Examples

  • 授命
    Zǒng tǒng shòu mìng zǒng lǐ zǔ zhī xīn zhèng fǔ.
    Le président a ordonné au Premier ministre de former un nouveau gouvernement.
  • Shàng jí shòu le yí cì mìng, yāo qiú lì jí xíng dòng.
    Le supérieur a donné un ordre une fois, exigeant une action immédiate.
  • 授命
    Zhàn shì men jué xīn wèi guó shòu mìng.
    Les soldats ont résolu de donner leur vie pour le pays.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.