授权 (shòu quán) — autoriser
Définition
授权 se concentre sur l'octroi d'une autorité ou de droits formels à quelqu'un (par ex. agir, accéder, utiliser). Plus fort et plus officiel que 允许/许可 (permission générale), et met l'accent sur l'habilitation d'un agent plutôt que sur la simple autorisation d'une action.
verbe
autoriser
Exemples
- 授权。Xiào zhǎng shòu quán lǎo shī chǔ lǐ zhè ge wèn tí.Le directeur a autorisé l'enseignant à traiter ce problème.
- 授权。Zhè ge ruǎn jiàn xū yào shòu quán cái néng shǐ yòng.Ce logiciel nécessite une autorisation pour être utilisé.
- 授权。Tā huò dé le guǎn lǐ bù mén de shòu quán.Il a obtenu l'autorisation du service de gestion.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.