排外 (pái wài) — (adjectif) xénophobe, étroit d'esprit, anti-étranger; (verbe-objet) être xénophobe, exclure les étrangers

Definition

Littéralement 'repousser + étranger', 排外 décrit l'hostilité ou le rejet envers les étrangers — à la fois comme adjectif (sentiment xénophobe) et comme phrase verbe-objet signifiant 'exclure les étrangers'. Se combine souvent avec 情绪, 思想 ou 心态.

(adjectif) xénophobeétroit d'espritanti-étranger(verbe-objet) être xénophobeexclure les étrangers

Examples

  • 排外
    Zhè zhǒng pái wài qíng xù zài shè huì shàng hěn cháng jiàn.
    Ce genre de sentiment xénophobe est très courant dans la société.
  • Tā cóng lái méi yǒu pái guò wài, duì gè guó wén huà dōu hěn gǎn xìng qù.
    Il n'a jamais été xénophobe ; il s'intéresse beaucoup aux cultures de divers pays.
  • 排外
    Yí gè kāi fàng de shè huì yīng gāi bì miǎn pái wài sī xiǎng.
    Une société ouverte devrait éviter la pensée étroite.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.