(chè) — tirer, tirer brusquement, tirer

Definition

掣 (chè) signifie « tirer » — généralement quelque chose de retenu, comme des rênes ou un frein. Apparaît souvent dans des expressions figées comme 牵掣 (« retenir, restreindre ») et 掣动 (« actionner, enclencher »).

verb
tirertirer brusquementtirer

Examples

  • Tā yòng lì qiān chè shéng suǒ, shéng zi jiù duàn le.
    Il a tiré sur la corde avec force, et elle a cassé.
  • Tā qīng qīng qiān chè le yí xià chuāng lián, fáng jiān àn le xià lái.
    Elle a doucement tiré le rideau, et la pièce s'est assombrie.
  • Sī jī tū rán chè dòng shā chē, chē zi tíng zhù le.
    Le conducteur a soudainement actionné le frein, et la voiture s'est arrêtée.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.