接手 (jiē shǒu) — prendre la relève (tâches, projets, etc.)
Définition
接手 est un verbe séparable signifiant « reprendre » une tâche, un projet ou un rôle de quelqu'un d'autre. Contrairement à 接收 (plutôt pour les signaux, les personnes ou les biens) ou 接班 (spécifiquement succéder à un poste ou un quart), 接手 se concentre sur l'acceptation et la continuation du travail de quelqu'un.
verbe
prendre la relève (tâches, projets, etc.)
Exemples
- 接手。Tā jiē shǒu le zhè xiàng rèn wu.Il a repris cette tâche.
- ，接手。Jīng lǐ zǒu hòu, tā jiē shǒu le gōng zuò.Après le départ du manager, elle a repris le travail.
- ，。Tā yǐ jīng jiē guò shǒu le, nǐ bú yòng zài guǎn le.Il a déjà repris, tu n'as plus à t'inquiéter.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.