接过 (jiē guō) — recevoir (quelque chose transmis) ; prendre en charge (un poste ou une tâche)
Definition
接过 est un verbe-objet (离合词) signifiant prendre ou recevoir quelque chose qui vous est tendu ; l'objet se place généralement entre 接 et 过 (接过书 / 接不过这么重的箱子). Il s'étend aussi à prendre un rôle ou une tâche (接过班长的位置).
verb
recevoir (quelque chose transmis)prendre en charge (un poste ou une tâche)
Examples
- 接过。Tā jiē guō wǒ dì guò qù de shū.Il a pris le livre que je lui ai tendu.
- ，。Zhè ge xiāng zi tài zhòng le, tā jiē bú guò.Cette boîte est trop lourde ; il ne peut pas la recevoir.
- 接过。Tā jiē guō le bān zhǎng de wèi zhì.Il a pris le poste de chef de section.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.