推拿 (tuī ná) — massage thérapeutique chinois (une thérapie manuelle combinant acupression et étirements)

Definition

Le 推拿 est un massage thérapeutique chinois traditionnel basé sur les points d'acupuncture (穴位) et les méridiens (经络), utilisé à des fins médicales et de bien-être — pas un massage de spa décontracté.

massage thérapeutique chinois (une thérapie manuelle combinant acupression et étirements)

Examples

  • 推拿
    Wǒ měi zhōu dōu qù zuò yí cì tuī ná, yāo shū fu duō le.
    Je vais me faire masser chaque semaine, et mon dos va beaucoup mieux.
  • 推拿
    Zhè wèi lǎo shī fu de tuī ná jì shù fēi cháng hǎo, hěn duō rén zhuān mén lái zhǎo tā.
    La technique de massage de ce maître est excellente ; beaucoup de gens viennent spécialement pour lui.
  • 推拿
    Xué xí tuī ná xū yào liǎo jiě rén tǐ de xué wèi hé jīng luò.
    Apprendre le massage nécessite de comprendre les points d'acupuncture et les méridiens du corps.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.