推翻 (tuī fān) — renverser (un gouvernement, un régime, etc.); annuler, rejeter (une décision, un contrat, une accusation, etc.)
Définition
推翻 signifie pousser ou renverser — utilisé à la fois pour des objets physiques (une table) et des choses abstraites comme un gouvernement, un verdict ou une théorie. Plus fort et plus décisif que 打倒, qui se concentre sur le renversement physique ou politique d'un régime.
verbe
renverser (un gouvernement, un régime, etc.)annulerrejeter (une décision, un contrat, une accusation, etc.)
Exemples
- 推翻。Rén mín qǐ yì tuī fān le dú cái zhèng quán.Le soulèvement populaire a renversé le régime dictatorial.
- 推翻。Fǎ yuàn tuī fān le zhī qián de pàn jué.Le tribunal a annulé le verdict précédent.
- 推翻。Tā yòng lì tuī fān le nà zhāng jiù zhuō zi.Il a renversé cette vieille table avec force.
Origine
Mot composé构词法gòucífǎ
补充bǔchōngVerbe + complément
Une action suivie de son résultat ou de sa direction.
推 (pousser) et 翻 (renverser) combinés signifient renverser.
Caractères de ce mot
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.