摸黑 (mō hēi) — tâtonner dans le noir ; faire quelque chose dans le noir; (familier) au crépuscule ; dans une lumière tamisée
Definition
Verbe familier signifiant faire quelque chose dans le noir ou au crépuscule, sans éclairage suffisant. Il s'écrit comme une seule unité mais se sépare pour les marqueurs d'aspect (摸了一个小时的黑).
verb
tâtonner dans le noirfaire quelque chose dans le noir(familier) au crépusculedans une lumière tamisée
Examples
- 摸黑，。Tā mō hēi zǒu jìn fáng jiān, méi yǒu kāi dēng.Il est entré à tâtons dans la pièce sans allumer la lumière.
- ，。Zuó wǎn tíng diàn, wǒ men mō le yí gè xiǎo shí de hēi cái zhǎo dào là zhú.Hier soir, le courant a été coupé ; nous avons tâtonné dans le noir pendant une heure avant de trouver des bougies.
- 摸黑，。mō hēi Gǎn lù, zhōng yú zài tiān liàng qián dào le cūn zi.En voyageant dans le noir, nous avons finalement atteint le village avant l'aube.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.