() — lâcher (ce qu'on tient); jeter (un filet); écarter (les jambes)

Définition

撒 (sā) signifie 'lâcher' (撒手 lâcher la main) ou 'jeter' (撒网 jeter un filet). C'est un verbe qui nécessite un objet — souvent quelque chose de tenu ou lancé. Compare 抛 (un lancer puissant) et 放 (un 'lâcher/poser' général).

verb
lâcher (ce qu'on tient)jeter (un filet)écarter (les jambes)

Exemples

  • Tā yì sā shǒu, qì qiú jiù fēi shàng le tiān.
    Il a lâché la main, et le ballon s'est envolé dans le ciel.
  • Kàn dào jǐng chá, xiǎo tōu sā tuǐ jiù pǎo.
    En voyant la police, le voleur a pris la fuite en courant immédiatement.
  • Yú fū zhàn zài chuán tóu, yòng lì bǎ wǎng sā le chū qù.
    Le pêcheur se tenait à la proue et a jeté le filet avec force.

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.