撞伤 (zhuàng shāng) — blesser (qqn) en le heurtant/percutant

Definition

撞伤 est un verbe unique signifiant 'blesser par collision' — le choc lui-même cause la blessure, contrairement à 伤害 (blesser en général) ou 撞 (juste 'heurter'). Souvent utilisé dans les contextes de circulation/accidents.

verb
blesser (qqn) en le heurtant/percutant

Examples

  • 撞伤
    Tā kāi chē zhuàng shāng le rén.
    Il a blessé quelqu'un en percutant avec sa voiture.
  • 撞伤
    Qí zì xíng chē shí, tā bù xiǎo xīn zhuàng shāng le tuǐ.
    En faisant du vélo, il s'est accidentellement blessé la jambe en heurtant quelque chose.
  • 撞伤
    Zhè cì shì gù zhuàng shāng le liǎng gè rén.
    Cet accident a blessé deux personnes par collision.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.