擂台 (lèi tái) — arène (pour défis d'arts martiaux)
Définition
擂台 est une plate-forme surélevée pour les défis d'arts martiaux ouverts (打擂台), et est aussi utilisé comme métaphore pour toute arène compétitive ou confrontation. Le pluriel ne change pas ; la collocation verbale est 打擂台 ('combattre / défier sur le ring').
nom
arène (pour défis d'arts martiaux)
Classificateur · 座
Exemples
- 擂台。Tā jué dìng shàng lèi tái tiǎo zhàn guàn jūn.Il a décidé de monter sur l'arène pour défier le champion.
- 擂台。Zhè shì wǔ lín zhōng zuì zhù míng de lèi tái.C'est l'arène la plus célèbre du monde des arts martiaux.
- 擂台，。Zài shāng yè lèi tái shàng, xiǎng yào zhàn wěn jiǎo gēn bìng bù róng yì.Dans l'arène des affaires, il n'est pas facile de prendre pied.
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.