() — essuyer, frotter (avec un chiffon ou une serviette); appliquer (rouge à lèvres, crème, lotion, etc.) en frottant ou en tapotant

Définition

擦 (cā) signifie essuyer ou frotter avec un chiffon/une serviette (ex. 擦桌子), et aussi appliquer des cosmétiques ou de la crème en frottant — des gestes plus légers et quotidiens que le plus littéraire 涂.

verb
essuyerfrotter (avec un chiffon ou une serviette)appliquer (rouge à lèvres, crème, lotion, etc.) en frottant ou en tapotant

Exemples

  • Qǐng bǎ zhuō zi cā gān jìng.
    Essuie la table, s'il te plaît.
  • Tā měi tiān zǎo shàng dōu cā kǒu hóng.
    Elle met du rouge à lèvres tous les matins.
  • Tā qí chē cóng wǒ men shēn biān cā guò.
    Il nous a frôlés en passant à vélo.

Parcours plus de mots HSK 4 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.