支 (zhī) — étayer, soutenir; payer, débourser; monter, installer
Définition
支 (zhī) couvre « soutenir / étayer » (physique, comme un mur) et « payer / débourser » (salaires, frais). Pour le soutien physique, 撑 signifie soutenir activement ou pousser ; 支撑 est un soutien plus durable ou figuré.
verbe
étayersoutenirpayerdéboursermonterinstaller
Faciles à confondre
- 只zhīsonorité proche(classificateur) utilisé pour un élément d'une paire d'animaux, d'objets ou de parties du corps ; également pour les bateaux, certains contenants
- 之zhīsonorité proche(littéraire, particule possessive) équivalent à 的
- 之zhīsonorité proche(pronom littéraire) lui, elle, cela (utilisé comme objet)
- 织zhīsonorité prochetisser (étoffe, tissu)
- 枝zhīsonorité proche(nom) branche
Exemples
- 支。Tā yòng yì gēn mù gùn zhī zhù kuài yào dǎo de qiáng.Il a utilisé un bâton en bois pour étayer le mur qui allait tomber.
- 。Gōng sī měi yuè zhī fù yuán gōng gōng zī.L'entreprise paie les salaires des employés chaque mois.
- 支。Tā men zài hé biān zhī qǐ le zhàng peng.Ils ont monté une tente au bord de la rivière.
Origine
Grammaire
Apparaît dans
Parcours plus de mots HSK 6 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.