放声 (fàng shēng) — fort ; à voix haute

Definition

Adverbe signifiant 'fort / à pleine voix', généralement avant des verbes d'expression vocale comme 笑, 唱, 哭. Met l'accent sur le fait de s'exprimer sans retenue.

adverb
fortà voix haute

Examples

  • 放声
    Tā fàng shēng dà xiào, xī yǐn le suǒ yǒu rén de mù guāng.
    Il a ri fort, attirant l'attention de tout le monde.
  • 放声
    Hái zi men zài cāo chǎng shàng fàng shēng gē chàng.
    Les enfants ont chanté fort dans la cour de récréation.
  • 放声
    Tā zhōng yú rěn bú zhù fàng shēng tòng kū qǐ lái.
    Elle n'a finalement pas pu s'empêcher de pleurer fort.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.