新月 (xīn yuè) — croissant de lune; (astronomie) nouvelle lune
Definition
Terme littéraire désignant principalement un mince croissant de lune (la tranche visible), comme dans 一弯新月. En astronomie, il désigne aussi la nouvelle lune (phase invisible) — concept différent du croissant.
noun
croissant de lune(astronomie) nouvelle lune
Measure word · 轮
Examples
- 新月。Jīn wǎn de tiān kōng shàng guà zhe yì wān xīn yuè.Un croissant de lune est accroché dans le ciel ce soir.
- 新月，。Nóng lì chū yī nà tiān shì xīn yuè, kàn bú jiàn yuè liang.Le premier jour du mois lunaire, c'est la nouvelle lune, et on ne voit pas la lune.
- 新月。Shī rén cháng yòng xīn yuè lái xiàng zhēng xīn de kāi shǐ.Les poètes utilisent souvent le croissant de lune pour symboliser un nouveau départ.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.