无所不在 (wú suǒ bù zài) — omniprésent, ubiquitaire

Definition

Littéralement 'il n'y a nulle part où il n'est pas présent' : un idiome signifiant que quelque chose est présent partout, en tout lieu ou contexte.

idiom
omniprésentubiquitaire

Examples

  • 无所不在
    Zài xiàn dài shēng huó zhōng, hù lián wǎng jī hū wú suǒ bù zài.
    Dans la vie moderne, Internet est presque omniprésent.
  • 无所不在
    Zhè zhǒng shāng pǐn wú suǒ bù zài, dào chù dōu kě yǐ mǎi dào.
    Ce produit est omniprésent ; tu peux l'acheter partout.
  • 无所不在
    Tā duì wèn tí de lǐ jiě shēn kè, tā de yǐng xiǎng wú suǒ bù zài.
    Sa compréhension du problème est profonde, et son influence est omniprésente.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.