无损 (wú sǔn) — ne pas nuire, ne causer aucun dommage; être intact, rester entier/sans dommage

Définition

Utilisé dans des contextes techniques ou formels pour signifier 'sans perte' (qualité audio/données) ou 'sans dommage'. Moins courant que la paire courante 有害/无害 pour parler de 'nuisible/inoffensif'.

verbe
ne pas nuirene causer aucun dommageêtre intactrester entier/sans dommage

Exemples

  • Tā de huà duì wǒ bù wú sǔn.
    Ses paroles ne me font aucun mal.
  • 无损
    Jīng guò cháng shí jiān de bǎo cún, zhè běn shū zhì jīn wú sǔn.
    Après un stockage à long terme, ce livre reste intact.
  • 无损
    Wǒ men zhuī qiú wú sǔn de yīn yuè pǐn zhì.
    Nous recherchons une qualité musicale sans perte.
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.