晋级 (jìn jí) — avancer à un niveau supérieur, être promu (en grade ou en compétition)

Definition

晋级 signifie avancer ou être promu en grade ou en compétition, en passant un niveau. 升/升级 est plus large (monter, améliorer, escalader) ; 晋升 est l'équivalent formel pour une promotion professionnelle uniquement.

verb
avancer à un niveau supérieurêtre promu (en grade ou en compétition)

Examples

  • 晋级
    Tā tōng guò nǔ lì jìn jí dào le jīng lǐ de wèi zhì.
    Il a accédé au poste de manager grâce à son travail acharné.
  • 晋级
    Zài zhè cì bǐ sài zhōng, zhǐ yǒu qián sān míng cái néng jìn jí.
    Dans cette compétition, seuls les trois premiers peuvent avancer.
  • 晋级
    Tā chéng gōng dì cóng chū jí jìn jí wèi gāo jí gōng chéng shī.
    Il a réussi à passer d'ingénieur junior à ingénieur senior.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.