暗淡 (àn dàn) — (lumière) faible, tamisé; (couleur) terne, morne; (figuré) lugubre, sinistre

Définition

Exemples

• 灯光太暗淡了，我看不清书上的字。
  Dēng guāng tài àn dàn le, wǒ kàn bù qīng shū shàng de zì.
  La lumière est trop faible — je ne vois pas bien les mots sur le livre.
• 这件衣服的颜色很暗淡，不适合你。
  Zhè jiàn yī fu de yán sè hěn àn dàn, bú shì hé nǐ.
  La couleur de ce vêtement est trop terne ; elle ne te va pas.
• 他对未来的前景感到暗淡。
  Tā duì wèi lái de qián jǐng gǎn dào àn dàn.
  Il se sent pessimiste quant aux perspectives d'avenir.

Origine