替身 (tì shēn) — doublure; cascadeur; doublure corporelle; bouc émissaire; personne qui porte le blâme pour un autre

Definition

Remplaçant ou doublure — personne qui prend la place d'une autre, surtout pour les cascades au cinéma ou la photographie. Peut aussi désigner un bouc émissaire, quelqu'un qui prend le blâme à la place d'un autre.

noun
doublurecascadeurdoublure corporellebouc émissairepersonne qui porte le blâme pour un autre
Measure word ·

Examples

  • 替身
    Tā zài diàn yǐng lǐ dāng zhǔ jué de tì shēn.
    Il travaille comme doublure de l'acteur principal dans le film.
  • 替身
    Lǎo bǎn bǎ tā dàng zuò tì shēn, chéng dān le suǒ yǒu de cuò wù.
    Le patron s'est servi de lui comme bouc émissaire pour prendre tout le blâme.
  • 替身
    Zhè wèi yǎn yuán de tì shēn hé tā cháng dé jī hū yì mú yí yàng.
    La doublure de cet acteur lui ressemble presque exactement.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.