有声 (yǒu shēng) — avoir du son, être audible; (linguistique) voisé (des consonnes); (dans des expressions figées) vivant, dramatique (ex. 有声有色)
Définition
Morphème lié : rare seul. Le plus souvent utilisé dans 有声书 (livre audio) et l'expression figée 有声有色 ('vivant, animé'). En phonétique, il signifie 'voisé' (vs 清 'sourd').
verbe
avoir du sonêtre audible(linguistique) voisé (des consonnes)(dans des expressions figées) vivantdramatique (ex. 有声有色)
Exemples
- 有声。Zhè běn yǒu shēng shū jiǎng de shì zhōng guó lì shǐ.Ce livre audio parle de l'histoire chinoise.
- ，。Tā bǎ gù shi jiǎng dé yǒu shēng yǒu sè, dà jiā dōu tīng rù mí le.Il a raconté l'histoire de manière si vivante que tout le monde était captivé.
- ，有声。Zài yǔ yīn xué lǐ, yǒu shēng fǔ yīn hé qīng fǔ yīn bù tóng.En phonétique, les consonnes voisées sont différentes des consonnes sourdes.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.