木桩 (mù zhuāng) — pieu en bois; poteau en bois

Définition

nom
pieu en boispoteau en bois
Classificateur · 根

Exemples

  • 木桩。
    Gōng rén men bǎ mù zhuāng dǎ jìn tǔ lǐ.
    Les ouvriers ont enfoncé le piquet en bois dans le sol.
  • 木桩。
    Hé biān chā le yì pái mù zhuāng.
    Une rangée de poteaux en bois a été plantée le long de la rivière.
  • 木桩。
    Zhè xiē mù zhuāng shì yòng lái gù dìng zhàng peng de.
    Ces piquets en bois servent à fixer la tente.

Origine

Mot composé
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngDéterminant + noyau

La première partie précise la seconde : elle dit de quelle sorte de chose il s’agit.

木 (bois) et 桩 (pieu) désignent un pieu en bois.

Caractères de ce mot

Un dessin de la chose elle-même, usé en trois mille ans jusqu’à quelques traits.

木 est dessiné comme un arbre, avec des branches au-dessus et des racines en dessous.

Ouvrir 木 →

Aucune origine fiable n’est attestée pour ce caractère.

Ouvrir 桩 →
Apparaît dans

Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.