术士 (shù) — savant historique et spécialiste des rituels (confucéen, taoïste, etc.); magicien, sorcier, praticien des arts occultes
Definition
Dans les textes classiques, 术士 couvre deux figures : un érudit confucéen ou taoïste, et un magicien/alchimiste qui pratique la divination, l'alchimie ou d'autres arts occultes. Les deux sens sont généralement clairs selon le contexte.
noun
savant historique et spécialiste des rituels (confucéen, taoïste, etc.)magiciensorcierpraticien des arts occultes
Examples
- 术士。Gǔ dài yǒu hěn duō shù jīng tōng rú jiā jīng diǎn.Dans les temps anciens, de nombreux shushi maîtrisaient les classiques confucéens.
- 术士。Zhè wèi shù huì zhān bǔ hé liàn dān shù.Ce shushi connaît la divination et l'alchimie.
- 术士。Xiǎo shuō lǐ de shù néng hū fēng huàn yǔ.Le shushi dans le roman peut invoquer le vent et la pluie.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.