柜台 (guì tái) — comptoir de vente, réception, bar (une longue table ou surface pour servir les clients); (attributif) en vente libre (pour les médicaments, utilisé dans des composés comme 柜台药)
Définition
柜台 est le 'comptoir' ou 'la réception' dans un magasin, un hôtel ou une banque — la surface où l'on se présente pour les transactions. Utilise 前台 spécifiquement pour la réception d'un hôtel ; 专柜 est un comptoir de marque ou spécialisé dans un magasin.
nom
comptoir de venteréceptionbar (une longue table ou surface pour servir les clients)(attributif) en vente libre (pour les médicaments, utilisé dans des composés comme 柜台药)
Classificateur · 个
Exemples
- 柜台，。Tā zài guì tái fù le qián, ná zhe dōng xī zǒu le.Elle a payé au comptoir et est partie avec les articles.
- ，柜台。Nín hǎo, rù zhù shǒu xù qǐng dào guì tái bàn lǐ.Bonjour, veuillez vous rendre à la réception pour vous enregistrer.
- 柜台，。Zhè zhǒng gǎn mào yào shì guì tái yào, bù xū yào yī shēng chǔ fāng.Ce médicament contre le rhume est en vente libre ; aucune ordonnance n'est nécessaire.
Parcours plus de mots HSK 7-9 ou cherche dans le dictionnaire complet de 43 000 mots.