样品 (yàng pǐn) — échantillon; spécimen

Definition

样品 désigne un échantillon de produit destiné aux clients pour essai, test ou inspection. Contrairement à 样本 (données/spécimen utilisé dans la recherche) et 标本 (spécimen scientifique/médical), 样品 met l'accent sur un produit tangible offert à un client ou un acheteur.

noun
échantillonspécimen
Measure word ·

Examples

  • 样品
    Gōng sī miǎn fèi tí gōng yàng pǐn gòng kè hù shì yòng.
    L'entreprise fournit des échantillons gratuits aux clients pour qu'ils les essaient.
  • Yī shēng xū yào chōu qǔ xuè yàng pǐn jìn xíng huà yàn.
    Le médecin doit prélever un échantillon de sang pour analyse.
  • 样品
    Zhè pī yàng pǐn de zhì liàng wán quán fú hé biāo zhǔn.
    La qualité de ce lot d'échantillons répond parfaitement à la norme.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.