梆 (bāng) — (onomatopée) toc-toc ; bruit de coups ou de battement
Definition
梆 (bāng) est une onomatopée pour un bruit de cognement sec et creux ou de tambour — le « toc-toc » d'un poing sur une porte ou d'un bâton sur un tambour. Il apparaît généralement sous la forme 梆梆地 + verbe, imitant les coups répétés.
onomatopoeia
(onomatopée) toc-tocbruit de coups ou de battement
Examples
- 梆。Tā bāng dì qiāo le jǐ xià mén.Il a frappé à la porte quelques fois avec un toc-toc.
- 梆。Qiáng shàng chuán lái bāng de shēng yīn.Un bruit de toc-toc venait du mur.
- 梆。Gǔ shǒu bāng dì dǎ zhe gǔ.Le batteur a frappé le tambour avec un toc-toc.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.