模样 (mú yàng) — apparence, allure (surtout d'une personne); approximation, environ (après un nombre ou un âge)

Definition

模样 signifie 'apparence' ou 'allure', souvent d'une personne, similaire à 样子 mais légèrement plus littéraire. Après un nombre ou un âge, il signifie 'environ' (ex. 三十岁模样 'environ trente ans').

noun
apparenceallure (surtout d'une personne)approximationenviron (après un nombre ou un âge)
Measure word ·

Examples

  • 模样
    Tā de mú yàng hěn qīng xiù, ràng rén yìn xiàng shēn kè.
    Son apparence est délicate et laisse une impression profonde.
  • 模样
    Tā kàn qǐ lái yǒu sān shí suì mú yàng.
    Il a l'air d'avoir environ trente ans.
  • 模样
    Zhè jiàn jiā jù de mú yàng hěn gǔ diǎn, wǒ xǐ huan.
    Le style de ce meuble est très classique ; je l'aime.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.