欢聚 (huān jù) — se réunir joyeusement; avoir une joyeuse réunion
Definition
欢聚 se concentre sur la joie des gens qui se rassemblent. Comparé à 聚会 (un rassemblement neutre), il met l'accent sur le bonheur ; plus léger et plus personnel que 庆典 ou 典礼.
verb
se réunir joyeusementavoir une joyeuse réunion
Examples
- 欢聚。Péng you men jīng cháng huān jù zài yì qǐ liáo tiān.Les amis se rassemblent souvent joyeusement pour discuter.
- 。Měi nián chūn jié wǒ men huān jù yì táng.Chaque année pour le Nouvel An chinois, nous nous réunissons joyeusement sous le même toit.
- 欢聚。Dà jiā huān jù zài yì qǐ qìng zhù shēng rì.Tout le monde se rassemble joyeusement pour fêter un anniversaire.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.