欺负 (qī fu) — intimider, harceler, malmener

Definition

欺负 signifie intimider ou maltraiter quelqu'un par des paroles ou des actions, souvent de manière répétée contre une personne plus faible. Il se concentre sur la maltraitance basée sur le pouvoir, pas sur la tromperie (欺骗) ou l'humiliation verbale (侮辱).

verb
intimiderharcelermalmener

Examples

  • 欺负
    Zài xué xiào lǐ, tā jīng cháng qī fu xīn lái de tóng xué.
    À l'école, il intimide souvent les nouveaux élèves.
  • 欺负
    Tā men zǒng shì qī fu lǎo shi rén, tài guò fèn le.
    Ils s'en prennent toujours aux gens honnêtes ; c'est trop.
  • 欺负
    Wǒ zài wǎng shàng yě bèi bié rén qī fu guò, gǎn jué hěn nán shòu.
    J'ai été victime d'intimidation en ligne par d'autres, et c'était horrible.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.