歉收 (qiàn shōu) — avoir une mauvaise récolte ; échec des récoltes
Definition
歉收 signifie spécifiquement une mauvaise récolte ou un échec des cultures, utilisé dans des contextes formels et agricoles. Il contraste avec 丰收 (récolte abondante).
verb
avoir une mauvaise récolteéchec des récoltes
Examples
- ，歉收。Jīn nián yīn wèi gān hàn, hěn duō dì fāng dōu qiàn shōu le.Cette année, à cause de la sécheresse, de nombreux endroits ont eu une mauvaise récolte.
- 歉收，。Tā men jiā de dào tián qiàn shōu le, shōu cheng jiǎn shǎo le yí bàn.Leur rizière a subi un échec de récolte, et le rendement a été réduit de moitié.
- 歉收。Lián xù sān nián qiàn shōu ràng nóng mín men fēi cháng fā chóu.Trois années consécutives de mauvaises récoltes ont rendu les agriculteurs très inquiets.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.